Cookie は、ウェブサイトを訪問した際にブラウザを通じて利用者の端末に保存される、小さなテキストデータです。サイトの利用状況を把握したり、表示の最適化を行ったりするために用いられます。Cookie には、本サイトが発行するもの（ファーストパーティ Cookie）と、外部サービスが発行するもの（サードパーティ Cookie）があります。

本サイトはベトナム（ホーチミン市）所在の法人が運営しています。現在利用している Cookie は、サイト動作維持に必要な必須 Cookie と、アクセス解析のための分析 Cookie（Google Analytics 4）のみです。分析 Cookie は、ブラウザの設定または後述のオプトアウトアドオンを通じていつでもお断りいただけます。

本サイトでは、次の目的で Cookie および類似技術を利用しています。

1. サイトの動作維持: 表示の最適化など、サイトを正常に動作させるため
2. アクセス解析: 利用状況を把握し、コンテンツの改善に役立てるため

本サイトは、現時点でログイン機能・会員制機能・買い物カート等の Cookie を必要とする機能は提供していません。

種類	用途	発行元
必須 Cookie	サイトの動作維持に必要なもの	本サイト
分析 Cookie	アクセス解析（Google Analytics 4）	Google LLC

本サイトでは、Google LLC が提供する次のサービスを利用しています。これらのサービスは、Cookie を含む技術により情報を収集することがあります。

• Google Analytics 4: アクセス解析のため（2026年5月5日 より利用）
• Google Maps: 地図表示のため（地図を表示する記事のみ）
• Google Fonts: フォント表示のため

これらのサービスにおける情報の取り扱いについては、Google のプライバシーポリシー（https://policies.google.com/privacy）をご確認ください。

これらのサービスを通じて収集された情報は、Google LLC（米国）に送信・保管されます（個人情報の越境移転）。GA4 の仕様により、IP アドレスはログに保存されません。

利用者は、ブラウザの設定により Cookie を拒否したり、保存された Cookie を削除したりできます。設定方法はブラウザによって異なるため、お使いのブラウザのヘルプ等をご参照ください。

なお、必須 Cookie を拒否した場合、本サイトの一部機能が正常に動作しないことがあります。

Google Analytics の無効化

Google Analytics による情報収集を無効にしたい場合は、Google が提供する「Google アナリティクス オプトアウト アドオン」をブラウザにインストールいただくことでも対応できます。

• https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

将来、次のような機能を追加する場合、本ポリシーを改定したうえで、新たに利用する Cookie の用途・送信先を明示します。

• 第三者配信の広告サービス（Google AdSense など）
• アフィリエイト広告
• ユーザー識別を伴うパーソナライズ機能

本ポリシーに関するお問い合わせは、次の窓口までご連絡ください。

• メールアドレス: [email protected]

Cookie là các tệp văn bản nhỏ được lưu trữ trên thiết bị của người dùng thông qua trình duyệt khi truy cập trang web. Cookie được sử dụng để nắm bắt tình trạng sử dụng trang web và tối ưu hóa hiển thị. Cookie bao gồm loại do trang web này phát hành (cookie của bên thứ nhất) và loại do dịch vụ bên ngoài phát hành (cookie của bên thứ ba).

Trang web này được vận hành bởi một công ty có trụ sở tại Việt Nam (TP. Hồ Chí Minh). Hiện tại, chúng tôi chỉ sử dụng cookie thiết yếu cần thiết để duy trì hoạt động của trang web và cookie phân tích (Google Analytics 4). Cookie phân tích có thể bị từ chối bất kỳ lúc nào thông qua cài đặt trình duyệt hoặc add-on opt-out được đề cập bên dưới.

Trang web này sử dụng Cookie và các công nghệ tương tự cho các mục đích sau:

1. Duy trì hoạt động trang web: Để trang web hoạt động bình thường, bao gồm tối ưu hóa hiển thị
2. Phân tích truy cập: Để nắm bắt tình trạng sử dụng và cải thiện nội dung

Hiện tại, trang web này không cung cấp các tính năng yêu cầu Cookie như đăng nhập, thành viên hay giỏ hàng.

Loại	Mục đích	Nguồn phát hành
Cookie thiết yếu	Cần thiết để duy trì hoạt động trang web	Trang web này
Cookie phân tích	Phân tích truy cập (Google Analytics 4)	Google LLC

Trang web này sử dụng các dịch vụ sau do Google LLC cung cấp. Các dịch vụ này có thể thu thập thông tin thông qua các công nghệ bao gồm Cookie.

• Google Analytics 4: Để phân tích truy cập (sử dụng từ ngày 05/05/2026)
• Google Maps: Để hiển thị bản đồ (chỉ áp dụng cho bài viết có bản đồ)
• Google Fonts: Để hiển thị phông chữ

Về cách xử lý thông tin trong các dịch vụ này, vui lòng tham khảo Chính sách bảo mật của Google (https://policies.google.com/privacy).

Thông tin được thu thập thông qua các dịch vụ này sẽ được gửi và lưu trữ tại Google LLC (Hoa Kỳ) (chuyển dữ liệu cá nhân qua biên giới). Do đặc điểm kỹ thuật của GA4, địa chỉ IP không được lưu trong nhật ký.

Người dùng có thể từ chối Cookie hoặc xóa Cookie đã lưu thông qua cài đặt trình duyệt. Cách cài đặt khác nhau tùy theo trình duyệt, vui lòng tham khảo mục Trợ giúp của trình duyệt bạn đang sử dụng.

Lưu ý rằng nếu từ chối cookie thiết yếu, một số tính năng của trang web này có thể không hoạt động bình thường.

Vô hiệu hóa Google Analytics

Nếu bạn muốn vô hiệu hóa việc thu thập thông tin bởi Google Analytics, bạn cũng có thể cài đặt "Google Analytics Opt-out Add-on" do Google cung cấp vào trình duyệt của mình.

• https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Nếu trong tương lai chúng tôi bổ sung các tính năng như sau, chúng tôi sẽ sửa đổi chính sách này và ghi rõ mục đích sử dụng và bên nhận của Cookie mới.

• Dịch vụ quảng cáo từ bên thứ ba (như Google AdSense)
• Quảng cáo liên kết (affiliate)
• Tính năng cá nhân hóa kèm nhận dạng người dùng

Các thắc mắc về chính sách này, vui lòng liên hệ tại:

• Địa chỉ email: [email protected]