ABOUT
FunVietnam について
FunVietnam は、ベトナムをもっと楽しく知るための情報サイトです。旅行者の方にも、現地で暮らす方にも、役に立つ情報をわかりやすくお届けすることを目指しています。
1. サイトの目的
ベトナムは、国・地域・季節によって表情が大きく変わる国です。一方で、日本語で読める最新の現地情報はまだ限られており、出かける前に何をどこで調べればよいのか迷うことも多いと思います。
FunVietnam は、現地の情報・公式の情報・店舗の情報・実地で確かめた情報・編集スタッフの視点を組み合わせて、迷いやすい部分をやさしくほぐしながら紹介していきます。読み手にとって分かりやすく、使いやすく、信頼できるサイトを少しずつ育てていくことが、本サイトの目標です。
なお、本サイトは情報提供メディアであり、旅行業法上の旅行業者ではありません。航空券・宿泊・現地ツアー等の手配や予約代行は行いません。
2. 想定読者
- ベトナム旅行を予定している方、検討している方
- ホーチミン市を中心とするベトナムに在住している方
- ベトナムの食・買い物・観光・暮らしに興味がある方
日本語のみでの提供を基本としています。
3. 取り扱う領域
- 食べる: ローカルフード(バインミー、フォーなど)、人気店、ストリートフード、フードイベント
- 買う: お土産、雑貨、コーヒー、ファッション、ベトナム発のブランド
- 見る・遊ぶ: 観光名所、街歩き、周辺観光、季節のイベント
- 暮らす: 在住者向けの実用情報、生活のヒント
領域は、運営状況に応じて段階的に増やしていく予定です。
4. 情報の作り方
本サイトの記事は、次の情報源を組み合わせて編集しています。
- 公式情報: 観光局、公式サイト、政府機関の公開情報
- 店舗情報: 店舗・施設の公式発信、メニュー表、案内表示
- 実地確認: 編集スタッフによる訪問・撮影・体験
- 独自編集: 上記をもとにした要約、比較、解説
- AI 生成画像: 雰囲気を伝えるための装飾として、AI 生成画像を一部利用
実地写真と AI 生成画像、第三者提供の画像を併用しているため、可能な範囲で出典・AI 生成の旨を明記するよう努めています。詳細は「著作権・画像クレジット方針」をご覧ください。
5. 情報を扱うときの方針
- 営業時間や価格などの変動しやすい情報は、できる限り更新日を明示します
- 公的・専門的な判断を要する事項(ビザ、健康、税制 等)は、公式情報の参照を促すかたちで紹介します
- 不確かな情報は断定せず、参考情報として位置づけます
- 誤りを見つけた場合は、お問い合わせ窓口からお知らせいただけると助かります
6. 運営者情報
| サイト名 | FunVietnam |
|---|---|
| 運営者 | Access W Technology Co., Ltd.(CÔNG TY TNHH ACCESS W TECHNOLOGY) |
| 所在地 | F1, 8th Floor, Golden King Tower, 15 Nguyen Luong Bang, Tan My Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam |
| 税コード(MST) | 0315597439 |
| 業種 | ウェブメディア運営 |
| 連絡先 | [email protected] |
現時点で本サイトは、掲載店舗・施設との金銭・物品の授受や、広告掲載契約・PR 案件の受託は行っていません。将来該当する関係が生じる場合は、景品表示法および関連規制(いわゆるステマ規制)に従い、該当箇所に「広告」「PR」等の表示を行います。
本サイトは自社制作コンテンツのみを掲載しており、第三者のニュース記事や著作物の集約・転載は行いません。ベトナムの情報サービス関連法令(Decree 147/2024/ND-CP 等)上、第三者コンテンツを集約するポータルサイト(trang thông tin điện tử tổng hợp)には該当しないものと考えています。
7. お問い合わせ
取材・掲載・訂正・その他のお問い合わせは、「お問い合わせ」をご覧ください。
GIỚI THIỆU
Về FunVietnam
FunVietnam là trang web thông tin giúp bạn khám phá Việt Nam thú vị hơn. Chúng tôi hướng đến việc cung cấp thông tin hữu ích, dễ hiểu và đáng tin cậy cho cả khách du lịch lẫn những người đang sinh sống tại đây.
1. Mục đích của trang web
Việt Nam là đất nước với vô vàn sắc màu thay đổi theo vùng miền và mùa trong năm. Tuy nhiên, thông tin địa phương cập nhật bằng tiếng Nhật vẫn còn hạn chế, khiến nhiều người không biết nên tìm hiểu ở đâu trước khi lên đường.
FunVietnam kết hợp thông tin thực địa, thông tin chính thức, thông tin từ các cơ sở kinh doanh, thông tin được kiểm chứng tại chỗ và góc nhìn của biên tập viên, nhằm giải đáp những băn khoăn thường gặp một cách dễ hiểu. Mục tiêu của chúng tôi là từng bước xây dựng một trang web dễ đọc, dễ sử dụng và đáng tin cậy.
Lưu ý: Trang web này là kênh truyền thông cung cấp thông tin và không phải là đại lý du lịch theo luật định. Chúng tôi không thực hiện đặt vé máy bay, chỗ ở, tour du lịch hay các dịch vụ tương tự.
2. Đối tượng độc giả
- Người đang có kế hoạch hoặc đang cân nhắc du lịch Việt Nam
- Người đang sinh sống tại Việt Nam, chủ yếu là khu vực TP. Hồ Chí Minh
- Người quan tâm đến ẩm thực, mua sắm, du lịch và cuộc sống tại Việt Nam
Nội dung cơ bản được cung cấp bằng tiếng Nhật.
3. Lĩnh vực đề cập
- Ẩm thực: Món ăn địa phương (bánh mì, phở...), quán ăn nổi tiếng, đồ ăn đường phố, sự kiện ẩm thực
- Mua sắm: Quà lưu niệm, đồ thủ công mỹ nghệ, cà phê, thời trang, thương hiệu Việt
- Tham quan & Vui chơi: Điểm du lịch, dạo phố, tham quan vùng lân cận, sự kiện theo mùa
- Cuộc sống: Thông tin thực tế cho người sinh sống, mẹo sống hàng ngày
Phạm vi nội dung sẽ được mở rộng dần theo tình hình vận hành.
4. Cách tạo thông tin
Các bài viết trên trang web này được biên soạn từ các nguồn thông tin sau:
- Thông tin chính thức: Thông tin công khai từ cục du lịch, trang web chính thức, cơ quan chính phủ
- Thông tin cơ sở kinh doanh: Thông tin chính thức từ cửa hàng, cơ sở, thực đơn, biển hiệu
- Xác minh thực địa: Biên tập viên trực tiếp đến thăm, chụp ảnh và trải nghiệm
- Biên tập độc lập: Tổng hợp, so sánh, giải thích dựa trên các nguồn trên
- Hình ảnh AI: Một số hình ảnh AI được sử dụng làm minh họa tạo không khí
Do kết hợp ảnh thực địa, hình ảnh AI và ảnh do bên thứ ba cung cấp, chúng tôi nỗ lực ghi rõ nguồn gốc và chú thích AI trong phạm vi có thể. Chi tiết xem tại "Chính sách bản quyền & nguồn ảnh".
5. Phương châm xử lý thông tin
- Thông tin dễ thay đổi như giờ mở cửa, giá cả sẽ được ghi rõ ngày cập nhật trong phạm vi có thể
- Các vấn đề cần phán đoán chuyên môn hoặc pháp lý (visa, sức khỏe, thuế...) sẽ được giới thiệu kèm hướng dẫn tham khảo thông tin chính thức
- Thông tin chưa chắc chắn sẽ không được khẳng định, mà được ghi là thông tin tham khảo
- Nếu phát hiện sai sót, rất mong bạn thông báo qua cổng liên hệ của chúng tôi
6. Thông tin về đơn vị vận hành
| Tên trang web | FunVietnam |
|---|---|
| Đơn vị vận hành | Access W Technology Co., Ltd.(CÔNG TY TNHH ACCESS W TECHNOLOGY) |
| Địa chỉ | F1, 8th Floor, Golden King Tower, 15 Nguyen Luong Bang, Tan My Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam |
| Mã số thuế (MST) | 0315597439 |
| Lĩnh vực hoạt động | Vận hành web media |
| Liên hệ | [email protected] |
Hiện tại, trang web này không có bất kỳ giao dịch tài chính hay trao đổi hiện vật nào với các cửa hàng, cơ sở được đăng tải, và không ký kết hợp đồng quảng cáo hay nhận ủy thác các dự án PR. Nếu trong tương lai phát sinh các mối quan hệ này, chúng tôi sẽ thực hiện ghi nhãn "Quảng cáo", "PR" tại những vị trí liên quan theo quy định pháp luật hiện hành.
Trang web này chỉ đăng tải nội dung do chính chúng tôi sản xuất và không tổng hợp hay đăng lại bài viết tin tức hay tác phẩm của bên thứ ba. Chúng tôi cho rằng trang web này không thuộc đối tượng được phân loại là trang thông tin điện tử tổng hợp theo các quy định pháp luật liên quan đến dịch vụ thông tin tại Việt Nam (Decree 147/2024/ND-CP và các văn bản liên quan).
7. Liên hệ
Mọi yêu cầu về phỏng vấn, đăng tải, đính chính hoặc các thắc mắc khác, vui lòng xem "Liên hệ".